Iskra w małżeństwie Lene dawno zgasła, a kiedy nagle traci pracę w prestiżowej agencji reklamowej, czuje się zagubiona i upokorzona, zastanawiając się, co dalej. Któregoś pijanego wieczoru publikuje na stronie internetowej InsideFans swoje skąpo ubrane zdjęcie w tradycyjnym stroju ludowym – głównie w ramach żartu. Lene szybko zdaje sobie sprawę, że istnieje niszowa publiczność, która pragnie więcej i jest gotowa za to zapłacić.